2011-09-13から1日間の記事一覧

他の人の間宮訳『一般理論』批判について

山岡洋一による『一般理論』間宮訳批判の批判をまちがって消してしまい、書き直すのも面倒なので放ってあったけれど、いま書き直そうかと思ってかれの批判を読み返してみると、やっぱり間宮訳のほうが誤訳で、山岡のほうが正しいと思う。六章の翻訳をすると…